Italiano
English
DeutschSignificato frasi H
Le indicazioni di pericolo H o più comunemente chiamate frasi H, sono state introdotte dal Regolamento (CE) n. 1272/2008 in sostituzione alle precedenti frasi R richieste dal regolamento CEE. Tutte le sostanze ed i preparati pericolosi devono essere etichettati in conformità al regolamento CLP in maniera obbligatoria dal 01/06/2017. Oltre alle frasi H sono stati introdotti anche nuovi pittogrammi di pericolo per la segnalazione delle sostanze e dei preparati pericolosi.
Nella tabella seguente trovate il significato delle frasi H utilizzati per meglio descrivere la natura dei rifiuti.
Indicazioni di pericolo H (Frasi H), come da Regolamento (CE) n. 1272/2008 | |||
| Frasi HP | Frasi H | Indicazioni di pericolo (CLP) | Vecchie frasi R |
| HP1 | H200 | Esplosivo instabile | – |
| H201 | Esplosivo; pericolo di esplosione di massa | – | |
| H202 | Esplosivo; grave pericolo di proiezione | – | |
| H203 | Esplosivo; pericolo di incendio, di spostamento d’aria o di proiezione | – | |
| H204 | Pericolo di incendio o di proiezione | – | |
| H240 | Rischio di esplosione per riscaldamento | – | |
| H241 | Rischio d’incendio o di esplosione per riscaldamento | – | |
| HP2 | H270 | Può provocare o aggravare un incendio; comburente | R8 |
| H271 | Può provocare un incendio o un’esplosione; molto comburente | R9 | |
| H272 | Può aggravare un incendio; comburente | – | |
| HP3 | H220 | Gas estremamente infiammabile | R12 |
| H221 | Gas infiammabile | R12 | |
| H222 | Aerosol estremamente infiammabile | – | |
| H223 | Aerosol infiammabile | – | |
| H224 | Liquido e vapori altamente infiammabili | R12 | |
| H225 | Liquido e vapori facilmente infiammabili | R11 | |
| H226 | Liquido e vapori infiammabili | R10 | |
| H228 | Solido infiammabile | – | |
| H242 | Rischio d’incendio per riscaldamento | R12 | |
| H250 | Spontaneamente infiammabile nell’aria | R17 | |
| H251 | Sostanza autoriscaldante: può infiammarsi | – | |
| H252 | Sostanza autoriscaldante in grandi quantità: può infiammarsi | – | |
| H260 | A contatto con l’acqua libera gas infiammabili che possono infiammarsi spontaneamente | – | |
| H261 | A contatto con l’acqua libera gas infiammabili | – | |
| HP4 | H314 1A | Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari | R34 |
| H315 | Provoca irritazione cutanea | R38 | |
| H318 | Provoca gravi lesioni oculari | R41 | |
| H319 | Provoca grave irritazione oculare | R36 | |
| HP5 | H370 | Provoca danni agli organi | R39 / 23 R39 / 24 R39 / 25 R39 / 26 R39 / 27 R39 / 28 |
| H371 | Può provocare danni agli organi | R68 / 20 R68 / 21 R68 / 22 | |
| H372 | Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta | R48 / 23 R48 / 24 R48 / 25 | |
| H373 | Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta | R33 R48 / 20 R48 / 21 R48 / 22 | |
| H304 | Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie | R65 | |
| H335 | Può irritare le vie respiratorie | R37 | |
| HP6 | H302 | Nocivo se ingerito | R22 |
| H312 | Nocivo a contatto con la pelle | R21 | |
| H332 | Nocivo se inalato | R20 | |
| H300 – TOX1 | Letale se ingerito | R28 | |
| H300 – TOX2 | Tossico se ingerito | R28 | |
| H301 | Tossico se ingerito | R25 | |
| H310 – TOX1 | Letale a contatto con la pelle | R27 | |
| H310 – TOX2 | Letale a contatto con la pelle | R27 | |
| H311 | Tossico a contatto con la pelle | R24 | |
| H330 – TOX1 | Letale se inalato | R23 | |
| H330 – TOX2 | Letale se inalato | R26 | |
| H331 | Tossico se inalato | R23 | |
| HP7 | H350 | Può provocare il cancro | R45 |
| H351 | Sospettato di provocare il cancro | R40 | |
| HP8 | H314 | Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari | R22 |
| H290 | Può essere corrosivo per i metalli | R21 | |
| HP9 | – | – | – |
| HP10 | H360 | Può nuocere alla fertilità o al feto | R60 / 61 / 63 |
| H361 | Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto | R62 / 63 | |
| HP11 | H340 | Può provocare alterazioni genetiche | R68 |
| H341 | Sospettato di provocare alterazioni genetiche | R62 / 63 | |
| HP12 | EUH029 | A contatto con l’acqua libera un gas tossico | – |
| EUH031 | A contatto con acidi libera gas tossici | – | |
| EUH032 | A contatto con acidi libera gas molto tossici | – | |
| HP13 | H317 | Può provocare una reazione allergica cutanea | R43 |
| H334 | Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratorie se inalato | R42 | |
| HP14 | H400 | Altamente tossico per gli organismi acquatici | R50 |
| H410 | Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata | R51 / 53 | |
| H411 | Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata | R51 / 53 | |
| – | H412 | Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata | R52 / 53 |
| H413 | Può essere nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata | R53 | |
| H420 | Nuoce alla salute pubblica e all’ambiente distruggendo l’ozono dello strato superiore dell’atmosfera | R59 | |
| HP15 | H205 | Pericolo di esplosione di massa in caso d’incendio | – |
| EUH001 | Esplosivo allo stato secco | R1 | |
| EUH019 | Può formare perossidi esplosivi | R19 | |
| EUH044 | Rischio di esplosione per riscaldamento in ambiente confinato | R44 | |